Prevod od "to je nic" do Srpski


Kako koristiti "to je nic" u rečenicama:

To je nic proti tomu, co udělal mně.
To je ništa u odnosu na ono što je on uradio meni.
Útěk před zákonem, ohrožování zbraní, útok se záměrem zabít, to je nic?
Izbegavanje pravde, oružani napad napad sa namerom da ubije, je ništa?
To je Nic, i smrtelníci mají paměť, Prue.
NIŠTA. ÈAK I SMRTNICI IMAJU SEÆANJA, PRU.
To je nic ve srovnání s orindinkiem.
U poreðenju sa pticom orindinki to nije ništa.
Ale to je nic ve srovnání s trestem za přechovávání uprchlíků.
A to je packa u poreðenju sa kaznom Za skrivanje begunaca.
To je nic proti žízni v srdci! Teď znáte důvod mého pláče.
Žeð u mom srcu zna samo za ukus mojih suza!
Ale to je nic, v porovnaní s tím, že jsme ta děcka vymanili spod vlivu gangů.
To nije ništa kao prekidanje snage koje bande imaju protiv ove djece.
Je to to co to je. Nic víc.
To je ono što jeste, ništa više.
Řekněte, jaké to je nic necítit.
Reci nam, kakav je oseæaj ne oseæati?
Teda, někdy to je "nic", ale jenom když se přesvědčíš, že to nic není.
Ponekad je ništa, ali samo nakon što se uvjeriš da nije nešto.
To je nic, jen nějaká trofej, kterou jsem dostal, protože jsem sportovec.
To je ništa. Samo stari trofej koji sam osvojio kao atleta.
Ale to je nic ve srovnání s výzvami, které nás čekají uvnitř.
Ali to je ništa u usporedbi s izazovima koja nas unutra èekaju.
Tahle věc s tím otřesem, to je nic?
A to da æeš preboljeti... Što je to?
Půl miliardy lidí a to je nic, protože lidská rasa se rozletí ke hvězdám, jen sledujte, jak letí.
Pola milijarde, a to nije ništa, jer æe se ljudska rasa raširiti svemirom, samo ih gledajte kako lete.
Ale no tak, je tam pouze kúštek sýra, a to je nic oproti té kope slaniny, co dáváte do sendvičů vy.
Ma daj! Samo mrvicu sira. To je ništa u odnosu s kriškom slanine koju stavljaš u sendvièe.
Vím jen to, co jsme s Thayerem viděli v tom hotelovém pokoji a to je nic.
Pa, sve što znam je ono što smo ja i Tejer videli u hotelskoj sobi, a to je ništa.
Vím, jaké to je, nic víc.
Znam kako je to, to je sve.
Neopovažuj se tu mluvit o čekání, protože to je nic Rory, je to nic... v porovnání s tím, se tě vzdát!
Nemoj nikada spominjati èekanje pred kutijom, jer to nije ništa Rory, u odnosu na to što sam te se odrekla!
To je nic v porovnání s tím, co se vám stane, když narazíte na ta proudová letadla, o kterých mluvili piloti bombardérů.
Pa, nije to ništa naspram onoga što æe ti se dogoditi kada naletiš na one mlažnjake o kojima su prièali oni bomberi.
Dnes, zítra, sto let, to je nic.
Данас, сутра, за 100 година, нема везе.
A to je nic s porovnáním, kolik tisíců pracovních míst tyto hotely generují.
I to je ništa u usporedbi s deset tisuæa poslova koje ti hoteli proizvode.
To je nic ve srovnání s žárem v našem publiku tady ve studiu.
To je ništa u odnosu na našu publiku.
Taková urážka, to je nic... 2 milióny je víc než nic.
To je uvreda, to nije ništa. To je 2 miliona više od ništa.
To je nic ve srovnání s tím, Ico ti teprve udělám, jestli si nepřestaneš se mnou zahrávat.
To nije ništa u poreðenju s onim što æu da uradim ako ne prestaneš da se igraš!
A to je nic oproti velšským dolům, tam to tahají po vozech.
Ništa da zabrine Velške rudnike, gde oni kopaju i iznose pun tovar.
Kdokoliv to je, nic na tebe nemají, Howarde.
Ko god da je, ne može da se meri sa tobom, Hauarde.
Jen zjistit, kdo to je, nic víc.
SAMO SAZNAJ KO JE, NIŠTA VIŠE.
V porovnání s tebou to je nic.
A sada je to sve beznaèajno.
A vy se připravte. To je nic proti tomu, co se chystá udělat vám.
I spremite se, jer to nije ništa u poreðenju šta æe vama uraditi.
0.4381639957428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?